Gifta sig utomlands
Frankrike: så gifter man sig
En sammanfattning av reglerna från de officiella sidorna som listas längst ner. En uppgift som vi inte kunde bekräfta där har vi utelämnat.
Det här är en sammanfattning, inte juridisk rådgivning. Regler ändras och myndigheter skiljer sig åt: bekräfta allt hos registret innan du bokar något.
Vem som kan gifta sig
Vigseln
- En borgerlig vigsel hålls offentligt, i stadshuset, inför borgmästaren eller registratorn.[1]
- En religiös ceremoni får bara följa efter den borgerliga.[1]
- Registratorn hör er båda tillsammans före vigseln. Samtalet är obligatoriskt.[1]
- Ni gifter er i en kommun som minst en av er, eller en förälder till en av er, har en varaktig anknytning till: en bostad eller hemvist (minsta sammanhängande vistelse när lysningen offentliggörs: 1 månad).[1]
- Om ni båda är utlänningar som inte bor i Frankrike kan ni gifta er där bara på ert lands konsulat eller i vissa utomeuropeiska territorier.[1]
Tider
Handlingar
- Ni visar båda en id-handling (ett id-kort eller ett pass).[1]
- Ta med ett bevis på adress (ett hyresavtal, en räkning eller ett skattebesked), minst 1 månad gammalt, som visar att ni har bott där så länge.[1]
- Ta med ett födelsebevis med era föräldrars namn. Högsta ålder: 3 månader om ni är födda i Frankrike, 6 månader om ni är födda utomlands.[1]
- En utländsk partner kan ombes lämna ett intyg om sitt lands lag (certificat de coutume) och ett intyg om ogift stånd eller äktenskapsförmåga eller, om det inte finns, en försäkran på heder och samvete.[1]
- Om någon av er har varit gift tidigare, ta med handlingen som avslutade det äktenskapet (en skilsmässodom eller ett dödsbevis).[1]
- Handlingar på ett annat språk kräver en officiell översättning (av en auktoriserad översättare eller intygad så som landet kräver).[1]
- Beroende på ursprungsland kan utländska handlingar också kräva apostille eller legalisering.[1]
Utelämnat eftersom vi inte kunde bekräfta det på en officiell sida: avgifter, antalet vittnen, vad en religiös vigsel innebär. Fråga registret.
Källor
Kontrollerad 21 oktober 2026 mot sidorna nedan.
- [1] service-public.gouv.fr: Mariage en France (sida daterad 16 september 2026)
Lägg registret på din lista
MarryPrep lägger stegen för registreringen i din checklista, räknar dagarna bakåt från ert datum och påminner dig före varje frist.
Skapa din plan