Ugrás a tartalomra
MarryPrep
BejelentkezésIndulás

Házasság külföldön

Franciaország: hogyan házasodjunk

A szabályok összefoglalója az alul felsorolt hivatalos oldalak alapján. Amit ott nem tudtunk megerősíteni, azt nem közöljük.

← Minden ország

Ez összefoglaló, nem jogi tanács. A szabályok változnak, a hivatalok eltérnek: mielőtt bármit lefoglaltok, mindent erősítsetek meg az anyakönyvi hivatalban.

Ki házasodhat

  • Mindkét fél legkisebb életkora: 18.[1]
  • Kiskorú csak kivételesen házasodhat: az ügyész életkori felmentésével, súlyos okból, és legalább az egyik szülő beleegyezésével.[1]
  • Az azonos nemű párok ugyanolyan feltételekkel házasodhatnak, mint bármely más pár.[1]

A szertartás

  • A polgári esküvőt nyilvánosan, a városházán tartják, a polgármester vagy az anyakönyvvezető előtt.[1]
  • Vallási szertartás csak a polgári után következhet.[1]
  • Az anyakönyvvezető az esküvő előtt mindkettőtöket együtt meghallgatja. A meghallgatás kötelező.[1]
  • Olyan településen házasodtok, amellyel legalább egyikőtöknek vagy az egyik szülőtöknek tartós kapcsolata van: lakóhelye vagy tartózkodási helye (a megszakítatlan tartózkodás legkisebb ideje a kihirdetéskor: 1 hónap).[1]
  • Ha mindketten külföldiek vagytok, és nem éltek Franciaországban, ott csak országotok konzulátusán vagy néhány tengerentúli területen házasodhattok.[1]

Határidők

  • A kihirdetést a városházán függesztik ki (kifüggesztés ideje: 10 nap).[1]
  • Várakozási idő a beadás és az esküvő között: 10 nap.[1]
  • A hatóság súlyos okból korábbi időpontot engedélyezhet.[1]
  • Idő az esküvő megtartására ezután: 1 év. Ennek letelte után újra be kell adni a kérelmet.[1]

Okmányok

  • Mindketten bemutattok személyazonosító okmányt (személyi igazolványt vagy útlevelet).[1]
  • Hozzatok lakcímigazolást (bérleti szerződést, számlát vagy adóértesítőt), amely legalább 1 hónap régi, és mutatja, hogy már ennyi ideje ott laktok.[1]
  • Hozzatok születési anyakönyvi kivonatot a szüleitek nevével. Legnagyobb kora: 3 hónap, ha Franciaországban születtetek, 6 hónap, ha külföldön.[1]
  • A külföldi társtól kérhetnek igazolást az országa jogáról (certificat de coutume) és hajadon vagy nőtlen állapotáról, illetve házasságkötési képességéről, vagy ha nincs, becsületbeli nyilatkozatot.[1]
  • Ha valamelyikőtök korábban házas volt, hozzátok az okmányt, amely ezt a házasságot megszüntette (válóperes ítélet vagy halotti anyakönyvi kivonat).[1]
  • A más nyelvű okmányokhoz hivatalos fordítás kell (esküdt fordítótól, vagy úgy hitelesítve, ahogy az ország megköveteli).[1]
  • A származási országtól függően a külföldi okmányokhoz apostille vagy hitelesítés is kellhet.[1]

Kihagytuk, mert hivatalos oldalon nem tudtuk megerősíteni: a díjak, a tanúk száma, az egyházi esküvő hatálya. Kérdezzetek az anyakönyvi hivatalban.

Források

Ellenőrizve: 2026. október 21., az alábbi oldalak alapján.

  1. [1] service-public.gouv.fr: Mariage en France (az oldal kelte: 2026. szeptember 16.)

Tedd fel az anyakönyvi hivatalt a listádra

A MarryPrep hozzáadja a bejegyzés lépéseit a teendőlistádhoz, visszafelé számolja a napokat a dátumodtól, és minden határidő előtt emlékeztet.

Terv készítése
Franciaország: hogyan házasodjunk | MarryPrep