Trouwen in het buitenland
Spanje: hoe je trouwt
Een samenvatting van de regels uit de officiële pagina’s die onderaan staan. Een feit dat we daar niet konden bevestigen, laten we weg.
Dit is een samenvatting, geen juridisch advies. Regels veranderen en kantoren verschillen: controleer alles bij de burgerlijke stand voordat je iets boekt.
Wie kan trouwen
De plechtigheid
- Een burgerlijk huwelijk wordt voltrokken door een burgemeester of een bevoegd raadslid, een jurist van de justitiële administratie of een notaris.[2]
- Een religieus huwelijk in een door de staat erkende vorm heeft burgerlijke gevolgen. Andere erkende geloofsgemeenschappen vragen eerst een dossier over huwelijksbevoegdheid, en het jawoord wordt gegeven ten overstaan van een geestelijke en twee meerderjarige getuigen.[1]
- Een voorafgaand dossier (een notariële akte of een dossier bij de burgerlijke stand) wordt geopend waar een van jullie woont.[3]
- Vóór het huwelijk wordt ieder van jullie apart gehoord in een voorafgaand dossier.[2]
Termijnen
Documenten
- Documenten uit landen die bij het Apostilleverdrag horen, hebben geen verdere legalisatie nodig; beëdigde vertalingen van erkende vertalers ook niet.[4]
Weggelaten omdat we het niet op een officiële pagina konden bevestigen: de minimumleeftijd en de uitzonderingen daarop, de kosten, de precieze lijst met documenten, of je er moet wonen, hoe ver van tevoren je moet boeken. Vraag het na bij de burgerlijke stand.
Bronnen
Op 21 oktober 2026 gecontroleerd aan de hand van de pagina’s hieronder.
- [1] Código Civil (boe.es) (pagina van 3 januari 2025)
- [2] Ley 20/2011 del Registro Civil (boe.es) (pagina van 3 januari 2025)
- [3] administracion.gob.es: Matrimonio (pagina van 31 maart 2026)
- [4] Ministerio de Asuntos Exteriores: Legalización y apostilla (exteriores.gob.es)
Zet de burgerlijke stand op je lijst
MarryPrep voegt de stappen van de registratie toe aan je checklist, telt de dagen terug vanaf jullie datum en herinnert je vóór elke deadline.
Je plan maken