Перейти до вмісту

Весілля за кордоном

Іспанія: як одружитися

Підсумок правил за офіційними сторінками, перелік яких унизу. Факт, який ми не змогли підтвердити там, не наведено.

← Усі країни

Це стислий огляд, а не юридична консультація. Правила змінюються, а установи відрізняються: усе уточнюйте в органі реєстрації, перш ніж щось бронювати.

Хто може одружитися

  • Неповнолітні, які не здобули повної дієздатності (емансипації), одружитися не можуть.[1]
  • Одностатеві пари можуть одружитися на тих самих умовах, що й інші.[1]

Церемонія

  • Цивільний шлюб укладає мер чи уповноважений радник, юрист із судової адміністрації або нотаріус.[2]
  • Релігійний шлюб у формі, визнаній державою, має цивільні наслідки. Інші визнані віросповідання потребують попередньої справи про дієздатність, а обітниці дають перед служителем культу й двома повнолітніми свідками.[1]
  • Попередню справу (запис нотаріуса або справу в органі реєстрації) відкривають за місцем проживання когось із вас.[3]
  • Перед весіллям кожного з вас вислуховують окремо в межах попередньої справи.[2]

Строки

  • Довідка про те, що ви можете одружитися, діє протягом такого строку: 6 місяців.[3]
  • Строк, у який треба провести шлюб після цього: 1 рік. Далі заяву подають знову.[2]

Документи

  • Документи з країн, що приєдналися до Апостильної конвенції, додаткової легалізації не потребують; присяжні переклади визнаних перекладачів також.[4]

Пропущено, бо ми не змогли підтвердити це на офіційній сторінці: мінімальний вік і винятки з нього, збори, точний перелік документів, чи потрібно там проживати, за скільки часу бронювати. Запитайте в органі реєстрації.

Джерела

Перевірено 21 жовтня 2026 р. за сторінками нижче.

  1. [1] Código Civil (boe.es) (сторінка від 3 січня 2025 р.)
  2. [2] Ley 20/2011 del Registro Civil (boe.es) (сторінка від 3 січня 2025 р.)
  3. [3] administracion.gob.es: Matrimonio (сторінка від 31 березня 2026 р.)
  4. [4] Ministerio de Asuntos Exteriores: Legalización y apostilla (exteriores.gob.es)

Додайте орган реєстрації до свого списку

MarryPrep додає кроки реєстрації до вашого чекліста, рахує дні від вашої дати й нагадує перед кожним терміном.

Створити свій план
Іспанія: як одружитися | MarryPrep