Hoppa till innehållet

Gifta sig utomlands

Tyskland: så gifter man sig

En sammanfattning av reglerna från de officiella sidorna som listas längst ner. En uppgift som vi inte kunde bekräfta där har vi utelämnat.

← Alla länder

Det här är en sammanfattning, inte juridisk rådgivning. Regler ändras och myndigheter skiljer sig åt: bekräfta allt hos registret innan du bokar något.

Vem som kan gifta sig

  • Lägsta ålder för båda parter: 18.[1]
  • Par av samma kön kan gifta sig på samma villkor som alla andra par.[1]

Vigseln

  • Bara ett äktenskap som ingåtts inför, eller registrerats av, statens registrator räknas. En religiös ceremoni ensam har inga civilrättsliga verkningar.[1]
  • Ni måste båda vara närvarande tillsammans; ett ombud kan inte ta er plats.[1]
  • Vittnen behövs bara om ni vill ha dem.[1]

Tider

  • Tid för att hålla vigseln därefter: 6 månader. Efter den ansöker ni på nytt.[2]

Handlingar

  • En utländsk partner tar med en handling från sitt land som visar att han eller hon är fri att gifta sig (ett intyg om äktenskapsförmåga eller om avsaknad av hinder).[1]
  • Högsta ålder på den handlingen på vigseldagen: 6 månader.[1]
  • Om landet inte utfärdar en sådan handling, eller om den är mycket svår att få tag på, kan en domstol befria från skyldigheten att lämna in den.[1]
  • Om någon av er har varit gift tidigare, ta med handlingen som avslutade det äktenskapet (en skilsmässodom eller ett dödsbevis).[2]
  • Handlingar på ett annat språk kräver en officiell översättning (av en auktoriserad översättare eller intygad så som landet kräver).[3]
  • Beroende på ursprungsland kan utländska handlingar också kräva apostille eller legalisering.[3]

Utelämnat eftersom vi inte kunde bekräfta det på en officiell sida: avgifter, hur långt i förväg man ska boka, reglerna om apostille och legalisering, om man måste bo där. Fråga registret.

Källor

Kontrollerad 21 oktober 2026 mot sidorna nedan.

  1. [1] Bürgerliches Gesetzbuch, BGB (gesetze-im-internet.de)
  2. [2] Personenstandsgesetz, PStG (gesetze-im-internet.de)
  3. [3] Service Berlin: Unterlagen aus dem Ausland (service.berlin.de)

Lägg registret på din lista

MarryPrep lägger stegen för registreringen i din checklista, räknar dagarna bakåt från ert datum och påminner dig före varje frist.

Skapa din plan
Tyskland: så gifter man sig | MarryPrep