Saltar para o conteúdo

Casar no estrangeiro

Países Baixos: como casar

Um resumo das regras, retirado das páginas oficiais listadas no fim. Um dado que não conseguimos confirmar aí não é indicado.

← Todos os países

Isto é um resumo, não aconselhamento jurídico. As regras mudam e os serviços diferem: confirme tudo com o registo civil antes de reservar seja o que for.

Quem pode casar

  • Idade mínima de ambos os noivos: 18.[2]
  • Os casais do mesmo sexo podem casar nas mesmas condições de qualquer outro casal.[1]

A cerimónia

  • Um casamento civil celebra-se em público, na câmara municipal, perante o presidente da câmara ou o oficial do registo civil.[1]
  • Testemunhas: de 2 a 4, todas maiores de idade.[1]
  • Ambos comparecem pessoalmente. Um casamento por procuração precisa de autorização do ministro da Justiça.[1]
  • Uma cerimónia religiosa só pode seguir-se à civil.[1]
  • Estas regras aplicam-se quando pelo menos um de vós é cidadão neerlandês ou vive habitualmente nos Países Baixos.[1]

Prazos

  • Tempo de espera entre a entrega e o casamento: 14 dias.[1]
  • A autoridade pode permitir uma data anterior por motivo grave.[1]
  • Tempo para realizar o casamento depois disso: 1 ano. Passado esse prazo, entregam de novo.[1]

Documentos

  • Se o vosso parceiro estrangeiro vive nos Países Baixos e vem de fora da UE, precisam de uma declaração sobre o seu direito de residência.[3]
  • A quem vive no estrangeiro pode ser pedida uma declaração de que não é casado, legalizada para valer nos Países Baixos.[3]
  • Consoante o país de origem, os documentos estrangeiros podem precisar também de apostila ou de legalização.[4]

Omitido porque não o conseguimos confirmar numa página oficial: as taxas, quem pode certificar traduções, as regras de apostila e legalização, casais que vivem ambos no estrangeiro, a idade mínima e as suas exceções. Pergunte ao registo civil.

Fontes

Verificado em 21 de outubro de 2026 nas páginas abaixo.

  1. [1] Burgerlijk Wetboek Boek 1 (wetten.overheid.nl) (página datada de 5 de julho de 2025)
  2. [2] Rijksoverheid: Trouwen of geregistreerd partnerschap sluiten
  3. [3] Rijksoverheid: Trouwen in Nederland met een buitenlander
  4. [4] NederlandWereldwijd: Buitenlandse documenten legaliseren

Ponha o registo civil na sua lista

O MarryPrep junta os passos do registo à sua lista de tarefas, conta os dias para trás a partir da sua data e avisa-o antes de cada prazo.

Criar o seu plano
Países Baixos: como casar | MarryPrep