Se marier à l’étranger
Pays-Bas : comment se marier
Un résumé des règles, tiré des pages officielles listées en bas. Un fait que nous n’avons pas pu y confirmer n’est pas indiqué.
Ceci est un résumé, pas un conseil juridique. Les règles changent et les services diffèrent : confirmez tout auprès du service compétent avant de réserver quoi que ce soit.
Qui peut se marier
La cérémonie
- Un mariage civil est célébré publiquement, à la mairie, devant le maire ou l’officier d’état civil.[1]
- Témoins : de 2 à 4, tous majeurs.[1]
- Vous comparaissez tous deux en personne. Un mariage par procuration exige l’autorisation du ministre de la Justice.[1]
- Une cérémonie religieuse ne peut avoir lieu qu’après la cérémonie civile.[1]
- Ces règles s’appliquent lorsque l’un de vous au moins est néerlandais ou vit habituellement aux Pays-Bas.[1]
Délais
Documents
- Si votre partenaire étranger vit aux Pays-Bas et vient d’un pays hors UE, vous avez besoin d’une déclaration sur son droit de séjour.[3]
- On peut demander à une personne vivant à l’étranger une déclaration attestant qu’elle n’est pas mariée, légalisée pour être valable aux Pays-Bas.[3]
- Selon le pays d’origine, les documents étrangers peuvent aussi demander une apostille ou une légalisation.[4]
Non indiqué, faute d’avoir pu le confirmer sur une page officielle : les frais, qui peut certifier les traductions, les règles d’apostille et de légalisation, les couples qui vivent tous deux à l’étranger, l’âge minimum et ses exceptions. Demandez au service compétent.
Sources
Vérifié le 21 octobre 2026 d’après les pages ci-dessous.
Ajoutez le service d’état civil à votre liste
MarryPrep ajoute les démarches à votre liste de tâches, compte les jours à rebours depuis votre date et vous rappelle avant chaque échéance.
Créer votre plan