Перейти до вмісту
MarryPrep
УвійтиПочати

Весілля за кордоном

Україна: як одружитися

Підсумок правил за офіційними сторінками, перелік яких унизу. Факт, який ми не змогли підтвердити там, не наведено.

← Усі країни

Це стислий огляд, а не юридична консультація. Правила змінюються, а установи відрізняються: усе уточнюйте в органі реєстрації, перш ніж щось бронювати.

Хто може одружитися

  • Мінімальний вік обох наречених: 18.[1]
  • З 16 років суд може у виняткових випадках дозволити шлюб.[1]
  • Шлюб — це союз жінки та чоловіка; одностатеві пари одружитися не можуть.[4]

Церемонія

  • Враховується лише шлюб, укладений перед державним реєстратором або ним зареєстрований. Релігійний обряд сам по собі цивільних наслідків не має.[1]
  • Обоє мають бути присутні разом; представник замінити вас не може.[1]

Строки

  • Строк очікування між поданням заяви та шлюбом: 1 місяць.[1]
  • Орган може дозволити ранішу дату з поважної причини.[1]
  • Строк, у який треба провести шлюб після цього: 3 місяці. Далі заяву подають знову.[1]

Документи

  • Обоє пред’являєте документ, що посвідчує особу (ID-картку або паспорт).[3]
  • Партнер-іноземець підтверджує, що його перебування в країні законне на день весілля.[3]
  • Якщо хтось із вас раніше був у шлюбі, принесіть документ про його припинення (рішення про розлучення або свідоцтво про смерть).[2]
  • Документи іншою мовою потребують офіційного перекладу (присяжного перекладача або засвідченого, як вимагає країна).[3]
  • Подати заяву онлайн можуть лише громадяни України; іноземець подає її особисто в органі реєстрації.[4]

Пропущено, бо ми не змогли підтвердити це на офіційній сторінці: збори, правила щодо апостиля й легалізації, чи потрібно там проживати, коли строк очікування можна скоротити, хто може засвідчувати переклади. Запитайте в органі реєстрації.

Джерела

Перевірено 21 жовтня 2026 р. за сторінками нижче.

  1. [1] Сімейний кодекс України (zakon.rada.gov.ua) (сторінка від 5 серпня 2026 р.)
  2. [2] Закон «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (zakon.rada.gov.ua) (сторінка від 15 листопада 2024 р.)
  3. [3] Кабінет Міністрів: Шлюб з іноземцем, що потрібно знати (kmu.gov.ua) (сторінка від 23 березня 2026 р.)
  4. [4] Дія: Заява про шлюб (diia.gov.ua)

Додайте орган реєстрації до свого списку

MarryPrep додає кроки реєстрації до вашого чекліста, рахує дні від вашої дати й нагадує перед кожним терміном.

Створити свій план
Україна: як одружитися | MarryPrep