Przejdź do treści
MarryPrep
Zaloguj sięStart

Ślub za granicą

Czechy: jak wziąć ślub

Podsumowanie zasad na podstawie urzędowych stron wymienionych na dole. Faktu, którego tam nie potwierdziliśmy, nie podajemy.

← Wszystkie kraje

To streszczenie, a nie porada prawna. Przepisy się zmieniają, a urzędy różnią się między sobą: zanim cokolwiek zarezerwujecie, potwierdźcie wszystko w urzędzie.

Kto może wziąć ślub

  • Minimalny wiek obojga narzeczonych: 18.[1]
  • Od 16 lat sąd może w wyjątkowym przypadku zezwolić na małżeństwo.[1]
  • Małżeństwo to związek mężczyzny i kobiety; pary tej samej płci mogą natomiast zawrzeć zarejestrowany związek partnerski.[1]

Ceremonia

  • Ślub cywilny przeprowadza burmistrz, jego zastępca lub upoważniony członek rady, w obecności urzędnika stanu cywilnego.[2]
  • Ślub kościelny lub wyznaniowy ma skutki cywilne, jeśli najpierw otrzymacie zaświadczenie z urzędu stanu cywilnego (ważność: 6 miesięcy).[1]

Dokumenty

  • Przynieście akt urodzenia.[2]
  • Partner z zagranicy przynosi dokument ze swojego kraju, że może zawrzeć małżeństwo (zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa lub o braku przeszkód).[2]
  • Maksymalny wiek tego dokumentu w dniu ślubu: 6 miesięcy.[2]
  • Obywatele krajów spoza UE, EOG i Szwajcarii przynoszą potwierdzenie policji o legalnym pobycie, nie starsze niż 7 dni roboczych.[2]
  • Jeśli któreś z Was było wcześniej w małżeństwie, przynieście dokument potwierdzający jego ustanie (wyrok rozwodowy lub akt zgonu).[2]
  • Dokumenty w innym języku wymagają urzędowego tłumaczenia (przez tłumacza przysięgłego lub poświadczonego tak, jak wymaga kraj).[2]
  • Jeśli któreś z Was nie mówi w języku kraju, potrzebny jest tłumacz.[2]

Pominięto, bo nie mogliśmy tego potwierdzić na stronie urzędowej: opłaty, zasady dotyczące apostille i legalizacji, czy trzeba tam mieszkać, czy obowiązuje okres oczekiwania, od czego zacząć. Zapytajcie w urzędzie.

Źródła

Sprawdzono 21 października 2026 na stronach poniżej.

  1. [1] Občanský zákoník, zákon č. 89/2012 Sb. (zakonyprolidi.cz) (strona z dnia 1 stycznia 2026)
  2. [2] Zákon o matrikách, zákon č. 301/2000 Sb. (zakonyprolidi.cz) (strona z dnia 1 stycznia 2025)

Wpiszcie urząd na swoją listę

MarryPrep dodaje kroki rejestracji do Waszej listy zadań, liczy dni wstecz od Waszej daty i przypomina przed każdym terminem.

Utwórz swój plan
Czechy: jak wziąć ślub | MarryPrep